Colossians 3.2 NIV - Colossenses 3.2 NVI



It's not easy. Not even a little. When we wake up in the morning, our concern is to handle everything we have to do that day, that week, that month, and even that year. The environment surrounds us in such a way that our thoughts become trapped in the surroundings, in the practical activities of our daily lives. But, we are invited to change our focus and keep our thoughts on things above: on our relationship with Jesus, our Savior. If we just put our energy and focus on Him, He will organize our day. He will place the right people at the right time in our lives and in the lives of our loved ones. He will open that right door that we have been waiting for so long to be opened. He will close that door that is neither interesting nor suitable for us. Very simple: He takes care of everything, every detail! We need to trust and stay connected. Connected with things above, not with things on earth.

Colossians 3.2 NIV


_______

Não é fácil. Nem um pouco. Quando a gente acorda pela manhã, nossa preocupação é de dar conta de tudo que temos que fazer naquele dia, naquela semana, naquele mês, e até naquele ano. O entorno nos envolve de tal forma que nosso pensamento fica preso nos arredores, nas atividades práticas do nosso dia-a-dia. 
Mas, somos convidados a mudar o nosso foco, e manter o nosso pensamento nas coisas do alto: no nosso relacionamento com Jesus, nosso Salvador. Se tão somente colocarmos nossas energias, nosso foco nele, Ele vai organizar o nosso dia. Ele vai colocar as pessoas certas e no momento certo nas nossas vidas e nas vidas dos nossos amados. Ele vai abrir aquela porta certa que estávamos há tanto tempo esperando para ser aberta. Ele vai fechar aquela porta que não é interessante e nem adequada para nós. Muito simples: Ele cuida de tudo, de cada detalhe!. É só confiarmos e nos manter conectados. Conectados com as coisas do alto, e não nas coisas terrenas.
Colossenses 3.2 NVI

Comentários